Director ModeUpdated Mar 10, 2026AI動画翻訳
AI動画翻訳:口の動きまで自然な多言語動画を作成
撮り直しなしで動画を世界に届けましょう。Seedance Directorモードが対話を翻訳し、話者の声をそのまま再現しながら口の動きまで同期。自然な多言語コンテンツをかんたんに制作できます。
Audience
コンテンツクリエイター、教育者、海外展開を目指す企業。
Use Case
マーケティング動画、オンライン講座、SNS投稿をグローバル配信用に翻訳。
Runbook Size
4 steps · 5 checks

Workflow
- 1オリジナル音声付きの動画をアップロード
- 2翻訳先の言語と声のスタイルを選択
- 3AI翻訳とリップシンクのプレビューを確認
- 4翻訳動画を書き出し(字幕の重ね合わせもオプションで可能)
Outcome Signals
- 撮り直しなしで海外の視聴者にリーチ
- 話者の個性が伝わる自然な翻訳音声
- 多市場展開のローカライズ期間を大幅に短縮
Execution Checklist
- AI音声クローンで話者の声質や感情を言語をまたいで再現
- 口の動きを自動調整して翻訳動画も自然な仕上がり
- 日中韓・欧州言語・アラビア語など20以上の言語に対応
- 翻訳先言語の字幕を自動生成・重ね合わせ
- 動画シリーズや講座コンテンツをまとめて翻訳
Common Questions
Composite Team Feedback
Representative feedback patterns from teams running this workflow style.
Creative Director
"Anchors plus mode rules gave us stable versions without endless re-prompts."
Fewer revisions before launch approvals
Product Marketing
"We now run one system per campaign instead of one project per clip."
Higher weekly throughput with consistent look